wer?, was?
A wer? és was? kérdő névmásokat – akár egy, akár több személyre vagy dologra vonatkoznak, – mindig egyes számban használjuk.
| eset | Személy(ek)re kérdez | Tárgy(ak)ra kérdez | ||
|---|---|---|---|---|
| németül | jelentése | németül | jelentése | |
| alanyeset | wer? | ki? kik? | was? | mi? mik? |
| tárgyeset | wen? | kit? kiket? | was? | mit? miket? |
| részes eset | wem? | kinek? kiknek? | – | – |
| birtokos eset | wessen? | ki(k)nek a …je? | wessen? | (vonzat) |
Ha a wer? vagy a was? a kérdő mondat alanya, akkor – attól függetlenül, hogy egy vagy több személyre vagy dologra kérdezünk, – az igei állítmány utánuk mindig egyes szám harmadik személyben áll.
Wer kommt? – Eine Frau kommt. (Ki jön? – Egy nő jön.)
Wer kommt? – Die Frauen kommen. (Kik jönnek? – A nők jönnek.)
Ha a wer? vagy a was? a kérdő mondat összetett állítmányának névszói része, akkor az ige már természetesen nem egyes szám harmadik személyben áll, hanem az alanyhoz igazodik számban és személyben.
Wer ist dieser Junge? – Er ist mein Freund. (Ki ez a fiú? – Ő a barátom.)
Wer sind diese Jungen? – Sie sind meine Freunde. (Kik ezek a fiúk? – Ők a barátaim.)
welcher?, welche?, welches?
Jelentése: melyik?. Többnyire főnevek előtt, jelzőként használjuk, és úgy ragozzuk, mint a határozott névelőt.
Welchen Rock möchtest du haben? (Melyik szoknyát szeretnéd?)
| eset | EGYES SZÁM | TÖBBES SZÁM | ||
|---|---|---|---|---|
| hímnem | nőnem | semlegesnem | minden nem | |
| alanyeset | welcher…? | welche…? | welches…? | welche…? |
| tárgyeset | welchen…? | welche…? | welches…? | welche…? |
| részes eset | welchem…? | welcher…? | welchem…? | welchen…? |
| birtokos eset | welches…? welchen…? | welcher…? | welches…? welchen…? | welcher…? |
MEGJEGYZÉS: Egyes szám birtokos esetben az erős ragozású hímnemű és semlegesnemű főnevek előtt a welches helyett általában a welchen alak áll, mert a főnév –(e)s esetragja már jelzi a birtokos esetet.
Ha a welcher névmás után nem áll főnév, akkor is ugyanígy ragozzuk:
Dort stehen viele Schüler. Welcher kommt aus Budapest? (Sok tanuló áll ott. Melyik jött Budapestről?)
was für ein?
Használhatjuk főnév előtt, jelzőként (milyen …?) vagy önállóan is (Milyen?).
- Jelzői használata:
Was für Leute sind das? (Milyen emberek ezek?)
| eset | EGYES SZÁM | TÖBBES SZÁM | ||
|---|---|---|---|---|
| hímnem | nőnem | semlegesnem | minden nem | |
| alanyeset | was für ein…? | was für eine…? | was für ein…? | was für…? |
| tárgyeset | was für einen…? | was für eine…? | was für ein…? | was für…? |
| részes eset | was für einem…? | was für einer…? | was für einem…? | was für…? |
| birtokos eset | was für eines…? | was für einer…? | was für eines…? | was für…? |
- Önálló használat:
– Was für ein Auto steht dort? (Milyen autó áll ott?)
– Ein Mercedes. (Egy Mercedes.)
– Was für einer? (Milyen?)
| eset | EGYES SZÁM | TÖBBES SZÁM | ||
|---|---|---|---|---|
| hímnem | nőnem | semlegesnem | minden nem | |
| alanyeset | Was für einer? | Was für eine? | Was für eins? | Was für? |
| tárgyeset | Was für einen? | Was für eine? | Was für eins? | Was für? |
| részes eset | Was für einem? | Was für einer? | Was für einem? | Was für? |
| birtokos eset | Was für eines? | Was für einer? | Was für eines? | Was für? |
FONTOS: A táblázatokból is láthatjuk, hogy a jelzői és az önálló alak ragozása csak hímnemű alanyesetben és semlegesnemű alany- és tárgyesetben különbözik.
A fenti tananyag segít megérteni a német szófajtant és a szófajok helyes használatát a német nyelvben. Tartalmazza a legfontosabb nyelvtani és használati szabályokat a csoportosításukkal kapcsolatban, ezzel segítve a felkészülést mind az érettségi vizsgára, mind pedig a középfokú és egyéb szintű német nyelvvizsgára.
[Forrásként felhasznált tartalom: A magyar wikipedia – https://hu.wikipedia.org/wiki/Német_nyelvtan]