A lakosság negyede. Terézvárosban ilyen az aránya a nem magyar állampolgárságú lakóknak. Ehhez alkalmazkodva az oktatás után a terézvárosi önkormányzat az egészségügyi ellátásban is lép a kommunikációs nehézségek leküzdése érdekében.
Európa szinte csaknem minden országából, Kínából, a Távol-Keletről, Dél-Amerikából, Oroszországból, a háború sújtotta Ukrajnából, azaz csaknem a világ minden tájáról költöznek Terézvárosba családok ideiglenes munkavállalási vagy akár végleges letelepedési céllal. Egy nekik tartott lakossági fórumon derült ki, hogy a nyelvi nehézségek az oktatás mellett az egészségügyi ellátásban okozzák a legtöbb gondot.
A jelenlegi, általánosan elfogadott gyakorlat szerint a nem sürgős esetekben az egészségügyi szolgáltatók az ellátást akkor tudják vállalni, ha a páciens saját költségére tolmácsot alkalmaz. Ha nyelvi nehézségek miatt a kezelés akár veszélyes is lehet, akkor az visszautasítható.
Hogy senki ne maradjon ellátás nélkül dr. Czermann Imre, a Terézvárosi Egészségügyi szolgálat vezetője és Soproni Tamás polgármester egy intézkedési csomagot jelentett be. Ennek az elemei a dolgozók angoltudásának felmérése, majd az angol oktatása; a betegfogadás/betegirányítás megszervezése angol nyelven is; valamint az online betegregisztrációs felület angol nyelvű változatának elkészítése.
forrás: pexels.com
,,Egy olyan befogadó és színes kerületben, mint Terézváros, muszáj reagálni és alkalmazkodni az itt élők megváltozott összetételére, és az ebből adódó nehézségekre is. A kiemelkedően magas színvonalú kerületi egészségügyi ellátást tovább kell fejleszteni, hogy az minden terézvárosi számára elérhető legyen, bármilyen nyelven is beszél. Ehhez, a munkához az önkormányzat minden pénzügyi támogatást megad.”
– nyilatkozott Soproni Tamás, Terézváros polgármestere.
A terézvárosi önkormányzat nyáron indította el egyedülálló képzését tanároknak, hogy a magyart mint idegen nyelvet oktatni tudják a külföldről érkező gyerekeknek. Terézvárosban jelent meg először az önkormányzati lap is angol nyelven, amiből hagyomány lett, folyamatosan kerülnek angol oldalak az újságba.
Ha érdekel a téma és úgy érzed, hogy maradt még kérdésed ezzel kapcsolatban, akkor érdemes ellátogatnod oldalunk Hasznos infók menüpontjára is, ahol további nyelvvizsgával kapcsolatos kérdésekre kaphatsz választ. Ha pedig a nyelvtanulással kapcsolatban esetleg angol vagy német nyelv felé szeretnél orientálódni, akkor oldalunk Nyelvtanulás menüpontjában találhatsz angol és német nyelvű szintfelmérőket, különféle tananyagokat, szószedeteket, illetve a nyelvtanulást és vizsgázást segítő tippeket és trükköket!
Végül de nem utolsó sorban: ha nyelvvizsgára készülsz, de még nem választottad ki a számodra megfelelő nyelvvizsgaközpontot és vizsgarendszert, akkor az előbbi kiválasztásában nagy segítségedre lesz a Nyelvvizsgaközpontok aloldalunk, ha pedig az utóbbival kapcsolatban lennének kételyeid, akkor a Nyelvvizsgák összehasonlítása menüpontot Neked találtuk ki!
Forrás: ÖTS